EndodirectEducação médica em endocrinologia

Tireoidites

Tireoide2016, 2018 e 2026

Fonte: American Thyroid Association (ATA) e European Thyroid Association (ETA) · documento original

Sobre a diretriz

Nenhuma diretriz cobre sozinha todas as tireoidites; esta junta três documentos, e cada recomendação traz a sua origem:

Graduação. Os três usam o sistema GRADE, cada um com a sua notação:

Fora do alcance dos documentos: a tireoidite de Hashimoto como causa de hipotireoidismo e a tireoidite de Riedel não são tratadas neles. A tireoidite aguda (supurativa) aparece só brevemente na ATA 2016 (R119), e o texto se limita ao que ela diz.

Siglas: RAIU, captação de iodo radioativo; TRAb, anticorpo antirreceptor de TSH; TSI, imunoglobulina estimuladora da tireoide; TPOAb, anticorpo antitireoperoxidase; DG, doença de Graves; DAT, drogas antitireoidianas; AINE, anti-inflamatório não esteroide; AIT, tireotoxicose induzida por amiodarona; AIH, hipotireoidismo induzido por amiodarona; Tg, tireoglobulina; LT4, levotiroxina.

Tireoidites destrutivas: conceito e frequência

Na tireoidite, a inflamação lesa os folículos e o hormônio já estocado passa para o sangue, sem aumento de síntese. Daí o curso clássico em três fases: tireotoxicose, hipotireoidismo e recuperação. A ATA 2016 enumera a subaguda, a indolor (silenciosa), a aguda (supurativa), a por palpação (traumática), a pós-parto e as induzidas por fármacos; esta Diretriz segue essa ordem.

Diagnóstico: tireoidite ou hipertireoidismo?

Tratamento sintomático

Fármaco (ATA, Tabela 4)DoseFrequênciaObservações
Propranolol10–40 mg3–4 vezes/diaNão seletivo; maior experiência; em dose alta pode reduzir a conversão de T4 em T3; preferido na gestação e na amamentação
Atenolol25–100 mg1–2 vezes/diaRelativamente β1-seletivo; melhor adesão; evitar na gestação
Metoprolol25–50 mg2–3 vezes/diaRelativamente β1-seletivo
Nadolol40–160 mg1 vez/diaNão seletivo; menor experiência; em dose alta pode reduzir a conversão de T4 em T3
Esmolol50–100 µg/kg/minInfusão venosa contínuaUTI, tireotoxicose grave ou crise tireotóxica

Tireoidite subaguda (de Quervain)

Também chamada de granulomatosa, é causa comum de dor tireoidiana e parece ser sequela de infecção viral de vias aéreas superiores. O diagnóstico combina história, exame físico, laboratório e RAIU.

Tireoidite indolor (silenciosa)

Tireoidite aguda (supurativa)

Tireoidite por palpação

Tireoidite pós-parto

Esta seção segue a ATA 2026; as recomendações da ATA 2016 (R96 e R97) vêm no fim.

Definição e epidemiologia (ATA 2026)

Diferencial com a doença de Graves (ATA 2026, Tabela 9)

CaracterísticaTireoidite pós-parto (fase tóxica)Doença de Graves
Início após o parto1–6 meses3–12 meses
TRAb e/ou TSINegativosPositivos na maioria
SintomasEm geral leves; sem sintomas ocularesPodem ser graves; sintomas oculares possíveis
SinaisPodem faltarPossíveis, com bócio difuso, sopro, mixedema pré-tibial ou doença ocular
Duração da tireotoxicose0–3 mesesMais de 3 meses
T3 total (ng/dL)/T4 total (µg/dL)Em geral < 20Em geral > 20
Vascularização ao ultrassomBaixaAlta
Captação de iodoBaixa ou ausenteAlta

Recomendações e conduta (ATA 2026, TR 24)

O que dizia a ATA 2016 (seção T4)

Disfunção tireoidiana por amiodarona

A seção segue a ETA 2018, com as recomendações R111 a R116 da ATA 2016 ao lado.

A droga e o iodo

Testes no usuário eutireóideo (ETA, Tabela 1)

A maioria segue eutireóidea, mesmo com 400 mg/dia, mas todos têm alterações nos testes. O iodeto plasmático sobe 40 vezes, e a iodúria chega a 15.000 µg em 24 horas.

ExameAté 3 mesesDepois de 3 meses
TSHAlto (efeito Wolff-Chaikoff)Normal (escape do efeito)
T4 total e livreAltoNormal-alto ou pouco alto
T3 total e livreBaixoNormal-baixo ou pouco baixo
T3 reversoAltoAlto

Hipotireoidismo induzido por amiodarona (AIH)

Tipos de AIT e diagnóstico

Característica (ETA, Tabela 2)AIT tipo 1AIT tipo 2
Doença tireoidiana préviaSimEm geral não (pode haver bócio pequeno)
Doppler coloridoVascularização aumentadaSem hipervascularização
RAIUBaixa, normal ou alta (suprimida com iodo suficiente)Suprimida
AutoanticorposPresentes se a causa for DGEm geral ausentes
InícioPrecoce (mediana de 3 meses)Tardio (mediana de 30 meses)
Remissão espontâneaNãoPossível
Hipotireoidismo depoisNãoPossível
1ª linhaDAT (± perclorato de sódio por algumas semanas)Glicocorticoide oral
Tratamento definitivoEm geral simNão

AIT como urgência

Manter ou suspender a amiodarona

AIT tipo 1

AIT tipo 2

Forma mista ou indefinida

Tireoidectomia e radioiodo

Reintrodução e algoritmos

Iodo de outras fontes (ATA 2016, seção V1)

O tipo 1 é um hipertireoidismo induzido por iodo (Jod-Basedow), tema que a ATA trata à parte:

Outras tireoidites por fármacos

Fármaco (ATA, Tabela 16)MecanismoInício após a drogaTratamento
AmiodaronaIodo (tipo 1)Meses a anosSuporte; DAT; perclorato; cirurgia
AmiodaronaTireoidite (tipo 2)Muitas vezes > 1 anoSuporte; corticoide; cirurgia
LítioTireoidite indolor; DGMuitas vezes > 1 anoSuporte; DAT e/ou radioiodo (só na DG)
Interferon-α ou interleucina-2Tireoidite indolor; DGMesesSuporte; DAT e/ou radioiodo (só na DG)
Contraste iodadoAutonomia tireoidiana préviaSemanas a mesesDAT
Inibidores de tirosina-quinaseDestruição3–12 mesesSuporte
Radioiodo, efeito precoceDestruição1–4 semanasObservar; corticoide se grave
Radioiodo para bócio multinodular tóxico, efeito tardioDG3–6 mesesDAT; novo radioiodo; cirurgia

O que mudou em relação à versão anterior

Pontos-chave

  • Na fase tireotóxica de toda tireoidite destrutiva, o TSH está suprimido e a RAIU é baixa; como não há aumento de síntese, DAT não têm papel.
  • A relação T3 total/T4 total (ng/µg) foi > 20 na DG e no bócio nodular tóxico e < 20 nas tireoidites indolor e pós-parto (ATA 2016).
  • Na tireoidite subaguda, a VHS em geral passa de 50 mm/h (às vezes de 100 mm/h), a glândula é firme e dolorosa e até 25% têm anticorpos antitireoidianos em título baixo.
  • ATA R117 (forte; evidência baixa): subaguda leve com betabloqueador e AINE; corticoide se o AINE falhar ou se a dor ou a tireotoxicose forem moderadas a graves.
  • O esquema-padrão de corticoide na subaguda é prednisona 40 mg/dia por 1–2 semanas, com retirada gradual em 2–4 semanas ou mais.
  • Na subaguda, a fase tireotóxica dura 3–6 semanas, cerca de 30% passam por hipotireoidismo de até 6 meses e 5%–15% ficam com hipotireoidismo permanente.
  • Tireoidite indolor: TPOAb positivo em cerca de 50%, hipotireoidismo permanente em 10%–20% e recorrência de 5%–10%; betabloqueador para os sintomas (ATA R118).
  • A Tg separa a tireoidite da ingestão factícia de hormônio, que tem Tg suprimida, RAIU quase nula e relação T3/T4 < 20 quando a droga é levotiroxina.
  • Tireoidite aguda supurativa: em geral eutireóidea; antibiótico e drenagem, com excisão ou oclusão do seio piriforme (ATA R119, forte; evidência baixa).
  • Tireoidite pós-parto (ATA 2026): até 12 meses após o parto, prevalência de 8%, tireotoxicose entre 1 e 6 meses e hipotireoidismo entre 4 e 8 meses.
  • TPOAb positivo no 1º trimestre eleva o risco de tireoidite pós-parto para 33%–50%, e a recorrência numa nova gestação é de 70%.
  • Tireotoxicose pós-parto entre 1 e 6 meses, leve, curta (0–3 meses), com TRAb negativo e relação T3/T4 < 20 sugere tireoidite; TRAb ou TSI positivos e relação > 20 sugerem DG.
  • Na fase tireotóxica da tireoidite pós-parto, a menor dose eficaz de betabloqueador (propranolol ou metoprolol na lactação) é recomendação forte com evidência alta (ATA 2026, TR 24).
  • Na fase hipotireóidea, considerar LT4 se houver sintomas, amamentação ou plano de gravidez em até 6 meses, e repetir a função 1 ano após a normalização (ATA 2026, TR 24).
  • A amiodarona tem cerca de 37% de iodo em peso, e 15%–20% dos usuários desenvolvem AIT ou AIH (ETA 2018).
  • O AIH não exige suspender a amiodarona: LT4 em todo AIH franco (TSH > 10 mUI/L e T4 livre baixo), e alguns casos subclínicos podem só ser vigiados (ETA R1).
  • AIT tipo 1 é hipertireoidismo por iodo em bócio nodular ou DG latente, com Doppler hipervascular e início precoce (mediana de 3 meses); o tipo 2 é tireoidite destrutiva, sem hipervascularização e de início tardio (mediana de 30 meses).
  • Com iodo suficiente, a RAIU é nula em todos os usuários de amiodarona e não separa os tipos de AIT; o Doppler colorido é o exame que mais ajuda.
  • AIT tipo 1: metimazol 40–60 mg/dia, com perclorato de sódio até 1 g/dia por 4–6 semanas se preciso, e depois tratamento definitivo (ETA R5 e R9).
  • AIT tipo 2: glicocorticoide oral é a 1ª linha (prednisona 30 mg/dia pela ETA; 40 mg/dia por 2–4 semanas, com retirada em 2–3 meses, pela ATA), e a amiodarona pode ser mantida (ETA R4 e R6).
  • Na forma mista ou indefinida, começar com tionamida e acrescentar glicocorticoide desde o início ou após 4–6 semanas de resposta ruim (ETA R8); a ATA combina os dois em instáveis ou sem causa definida (R115).
  • Tireoidectomia total sem demora na AIT com piora da função cardíaca, cardiopatia grave ou refratariedade (ETA R3); com fração de ejeção baixa, a mortalidade da AIT chega a 30%–50%.
  • Na AIT, não usar rhTSH antes do radioiodo (ETA R11) e, salvo urgência, restaurar o eutireoidismo antes do tratamento definitivo (ETA R10).
  • Em uso de amiodarona, dosar a função tireoidiana antes, nos 3 primeiros meses e depois a cada 3–6 meses (ATA R111, fraca; evidência baixa).
  • Com interferon-α, interleucina-2, inibidores de tirosina-quinase ou lítio, monitorar a função tireoidiana a cada 6 meses (ATA R120); na tireotoxicose por lítio, cerca de metade dos casos é DG.

Resumo de estudo. Confira sempre o documento original antes de aplicar qualquer conduta.

Flashcards, mapa mental e questões deste tema

Este resumo é a parte aberta. Na plataforma ele vem com flashcards de repetição espaçada, mapa mental, questões comentadas por banca e a Questão do Dia.

Abrir a plataforma

Receba a Questão do Dia por e-mail

Uma questão de endocrinologia e os artigos mais relevantes do dia. Sem conta, sem custo — cancele com um clique.