Doença ocular da tireoide (orbitopatia de Graves)
Sobre a diretriz
Manejo da doença ocular da tireoide (DOT): declaração de consenso da American Thyroid Association (ATA) e da European Thyroid Association (ETA), Thyroid, dezembro de 2022 (32(12):1439–1470). Força-tarefa de nove especialistas em tireoide e DOT (sete de serviços de endocrinologia e dois de oftalmologia), coordenada por Henry B. Burch e Petros Perros; endosso da Latin American Thyroid Society e da Asia and Oceania Thyroid Association.
- Para quem: o endocrinologista que atende adultos (≥ 18 anos) não gestantes com DOT, em geral surgida durante o tratamento do hipertireoidismo; cobre avaliação, encaminhamento e tratamento clínico e cirúrgico. Optou-se por um consenso, e não por diretriz de prática clínica, porque o campo terapêutico muda depressa. Não define padrão de cuidado.
- Método: reuniões virtuais quinzenais de janeiro a novembro de 2021 e busca no PubMed de janeiro de 1990 a janeiro de 2021, atualizada até a publicação (3.952 referências). As recomendações, chamadas Key Points, foram reescritas até haver consenso unânime; pacientes, sócios e sociedades de oftalmologia revisaram o texto.
- Graduação: não há sistema formal, nem GRADE nem nível de evidência. As 34 recomendações aparecem aqui como KP com o número original (KP 7.1.1.2 = seção 7.1.1, 2º ponto), e a força está no verbo, que foi mantido: deve, pode, é recomendado, é preferível, pode ser considerado, deve ser evitado.
- Categorias dos tratamentos clínicos, pela leitura coletiva da força-tarefa: preferível = pelo menos 2 ensaios clínicos randomizados (ECR) com eficácia concordante contra tratamento padrão ou placebo; aceitável = pelo menos 2 ECR discordantes, provavelmente por critérios de inclusão diferentes, ou um único ECR positivo; pode ser considerado = benefício incerto (ECR discordantes sem explicação fácil, ECR único com efeito pequeno ou bons estudos observacionais), em geral só quando as demais opções faltam, são contraindicadas, não toleradas ou recusadas. Havendo mais de uma opção preferível, decidem disponibilidade, custo e aceitação do paciente.
- Proptose significativa: a força-tarefa evitou corte numérico (≥ 3 mm acima do limite superior para raça e sexo), que excluiria quem poderia se beneficiar; uma proptose menor conta se pesar no dia a dia o bastante para justificar os riscos do tratamento.
Epidemiologia, história natural e patogênese
- A DOT atinge até 40% dos pacientes com doença de Graves; as formas moderada a grave e com ameaça à visão aparecem hoje em cerca de 6% e 0,5%. Quando coexistem, hipertireoidismo e DOT surgem com até 2 anos de diferença em 80% dos casos; a DOT é rara no eutireóideo e na tireoidite autoimune crônica, e quase sempre há TRAb circulante.
- História natural (Rundle e Wilson): fase ativa inflamatória, breve fase estática e fase inativa, alcançada em geral 12–18 meses após o início. Mesmo assim, proptose e disfunção dos músculos extraoculares persistem sem intervenção em até 50%.
- Patogênese: inflamação autoimune do tecido conjuntivo dos músculos extraoculares, da gordura orbitária e, menos vezes, da glândula lacrimal. O receptor de TSH é o autoantígeno principal; o receptor de IGF-1, que forma com ele um complexo de sinalização no fibroblasto orbitário, participa da inflamação, da adipogênese e do remodelamento. Na fase ativa há linfócitos, glicosaminoglicanos hidrofílicos, edema e adipogênese; na inativa, fibrose e gordura.
Fatores de risco e prevenção
- Não modificáveis: idade maior, sexo masculino e genética; o papel da raça é incerto. Modificáveis: tabagismo, disfunção tireoidiana e radioiodo; talvez também estresse oxidativo e TRAb alto, que varia com o tratamento do hipertireoidismo. O uso de estatina se associa a menor risco de DOT em estudos epidemiológicos.
- Um escore com CAS (escore de atividade clínica), TRAb, duração do hipertireoidismo e tabagismo tem valor preditivo negativo de 0,91 para DOT, mas o positivo, de 0,28, limita seu uso.
- Cinco passos para reduzir a morbidade (Figura 1): 1) diagnosticar bem a doença de Graves, dosando o TRAb (em geral e/ou por ensaio funcional, sobretudo de anticorpo estimulador); 2) rastrear DOT a cada consulta e analisar os fatores de risco na 1ª (considerar escore preditivo); 3) alertar o paciente sobre o risco; 4) prevenir: encaminhar para parar de fumar, alcançar logo e manter o eutireoidismo bioquímico estável, evitar radioiodo na DOT ativa moderada a grave, usar corticoide profilático após radioiodo na DOT ativa, evitar o hipotireoidismo pós-radioiodo e dar selênio por 6 meses na DOT leve; 5) se possível, encaminhar cedo os casos moderados a graves e com ameaça à visão a especialistas em DOT.
Diagnóstico precoce e cuidado especializado
- O endocrinologista precisa de acesso a um serviço especializado em DOT com cinco elementos: decisão multidisciplinar compartilhada com o paciente; cuidado coordenado de tireoide e órbita; equipe de endocrinologia, oftalmologia e ortóptica, com outras áreas quando preciso; tratamentos baseados em evidência; e aplicação segura e no tempo certo.
- Papel do endocrinologista: tratar a disfunção tireoidiana; diagnosticar a DOT; iniciar as medidas locais e de estilo de vida; considerar dosar selênio (se indicado), 25-hidroxivitamina D e lipídios (opcional); encaminhar ao oftalmologista os casos duvidosos e todos os moderados a graves e com ameaça à visão; participar das decisões e vigiar os eventos adversos das terapias sistêmicas.
- KP 3.1: deve-se buscar o diagnóstico precoce da DOT e, com medidas simples, impedir que ela apareça ou avance.
- KP 3.2: o endocrinologista que trata doença de Graves deve saber de antemão para onde encaminhar, de modo que o paciente chegue ao cuidado especializado em DOT.
- KP 3.3: nos casos moderados a graves e nos que ameaçam a visão, o oftalmologista, peça central do manejo, deve participar sempre.
Avaliação do paciente
Atividade e gravidade
Atividade inflamatória (dor, vermelhidão, edema) e gravidade (proptose, posição palpebral, ceratopatia de exposição, motilidade e neuropatia óptica) são componentes interdependentes, graduados pelo olho mais acometido.
- CAS de 7 itens (Tabela 1), 1 ponto cada: dor retrobulbar espontânea; dor ao tentar olhar para cima ou para o lado; hiperemia palpebral; hiperemia conjuntival; edema palpebral; inflamação da carúncula e/ou da plica; quemose. CAS ≥ 3/7 em geral indica DOT ativa; história ou registro de progressão (visão, partes moles, motilidade ou proptose) sugere atividade independentemente do CAS.
- CAS de 10 itens: soma aumento ≥ 2 mm da proptose, queda ≥ 8° em qualquer ducção e perda de 2 linhas de acuidade; exige medida anterior, que falta na 1ª consulta. O CAS prevê moderadamente a resposta à imunomodulação, mas seus itens binários têm o mesmo peso, e a previsão falha para mais na orbitopatia congestiva e para menos no idoso e na pele mais escura.
- Na dúvida sobre a atividade, reavaliar após 4–6 semanas costuma resolver, pela piora mensurável dos sinais.
| Gravidade (Tabela 1) | Definição e achados habituais (um ou mais) |
|---|---|
| Ameaça à visão | Neuropatia óptica distireoidiana (NOD) e/ou ruptura da córnea e/ou subluxação do globo |
| Moderada a grave | Sem ameaça à visão, mas com impacto no dia a dia que justifica os riscos de tratar: retração palpebral ≥ 2 mm, acometimento moderado ou grave de partes moles, proptose ≥ 3 mm acima do normal para raça e sexo, diplopia de Gorman 2–3 |
| Leve | Impacto que não justifica imunossupressão nem cirurgia: retração < 2 mm, acometimento leve de partes moles, proptose < 3 mm acima do normal para raça e sexo, diplopia transitória ou ausente, exposição corneana que responde a lubrificante |
- Sinais de ameaça à visão: dor orbitária espontânea, diplopia ou restrição da motilidade e lagoftalmo que evoluem em semanas ou meses. Queda da acuidade, da visão de cores ou do campo visual, defeito pupilar aferente relativo e edema ou palidez do disco óptico indicam neuropatia óptica.
- Alto risco de evoluir para ameaça à visão (Tabela 2), com seguimento próximo: sexo masculino, idade > 50 anos e tabagismo; função tireoidiana instável, diabetes, radioiodo nos últimos 6 meses, sintomas ou sinais progressivos, dor orbitária e diplopia; inflamação acentuada de partes moles, lagoftalmo e restrição da motilidade, sobretudo da elevação.
- VISA (visão, inflamação, estrabismo, aparência): formulário de gravidade e atividade; há atividade se algum sintoma progrediu nos 2 meses anteriores à 1ª consulta ou se as medidas pioram entre consultas.
- Critérios diagnósticos (Figura S3, de Bartley e Gorman): com retração palpebral, basta mais um achado entre disfunção tireoidiana, proptose, NOD e acometimento muscular (diplopia ou restrição); sem retração, exige-se disfunção tireoidiana mais proptose, disfunção do nervo óptico ou acometimento muscular. Fora disso, considerar outros diagnósticos.
- Exame no consultório (Figura S3): pálpebras, conjuntivas, proptose (provável se, de lado, a córnea passa à frente da linha entre sobrancelha e maçã do rosto), motilidade nas seis direções e córnea; visão só se a história sugerir perda. A retração superior pode ser só tireotoxicose, e a NOD é improvável sem restrição muscular importante ou diplopia.
- KP 4.1.1: o endocrinologista deve estar familiarizado com os elementos básicos do exame da DOT, o bastante para avaliar atividade e gravidade.
- KP 4.1.2: a avaliação deve cobrir atividade, gravidade (com atenção especial à motilidade ocular e à perda visual), evolução ao longo do tempo e repercussão no dia a dia.
Qualidade de vida
- A DOT reduz muito a qualidade de vida (QV), em geral em paralelo à atividade e à gravidade e às vezes por anos; o risco-benefício do tratamento deve considerá-la.
- KP 4.2.1: como orienta a escolha do tratamento, a repercussão física e psicossocial deve ser avaliada em todo paciente; se for útil medir a QV formalmente, o instrumento preferido é o GO-QOL.
Avaliação oftalmológica formal
- Início recente com piora rápida prediz doença agressiva, que pede intervenção rápida.
- NOD à apresentação: dessaturação de cores (98% erram duas ou mais pranchas), perda de visão central (90% com acuidade de 20/40 ou pior) e defeito pupilar aferente relativo (50%). Edema, hiperemia ou atrofia do disco são raros, e sua ausência não afasta a NOD; a perimetria mostra defeitos que o fundo de olho pode não revelar.
- Motilidade: músculos fibróticos restringem as ducções e dão diplopia, em geral no olhar para cima e para o lado. Escore de Gorman: 0 ausente, 1 intermitente, 2 inconstante, 3 constante. As ducções são estimadas pelo reflexo da luz (confiável até 12 dioptrias prismáticas).
- Retração da pálpebra superior aparece em mais de 90% e também ocorre na tireotoxicose de qualquer causa; a proptose, 2º achado mais comum, é medida com exoftalmômetro (variação intraobservador em geral de ±1 mm). A congestão orbitária crônica, por drenagem venosa ruim, pode existir sem inflamação ativa.
- Outras causas a considerar (Tabela 3): catarata, maculopatia e glaucoma (visão); conjuntivite, irite, esclerite e fístula dural cavernosa (inflamação); miastenia grave, miosite orbitária, linfoma, metástase, doença por IgG4 e paralisia dos nervos III, IV ou VI (motilidade); neoplasia, trauma e proptose por glicocorticoide (aparência).
Imagem
- Na DOT bilateral, a imagem não é obrigatória. Indicações (Tabela 4): excluir outras doenças nos casos atípicos (eutireóideo sem história de disfunção, unilateral ou muito assimétrico, sem retração palpebral superior, com ptose palpebral, estrabismo atípico ou dor orbitária intensa); avaliar a ameaça à visão (apinhamento do ápice, risco de NOD); planejar cirurgia orbitária e, às vezes, de estrabismo.
- O músculo aumenta de forma fusiforme e poupa o tendão (retos inferior e medial, depois superior). A TC sem contraste é o padrão: barata, disponível e útil para planejar descompressão. A TC com contraste mostra realce inflamatório e ajuda quando se suspeita de outra doença. A RM mostra edema muscular em T2 ou STIR (atividade), mas custa mais e define mal o osso. Achado incompatível com DOT obriga a considerar biópsia muscular; repetir a imagem só com sinal novo ou complicação pós-operatória.
- KP 4.4.1: nos casos atípicos ou graves, prefere-se TC com contraste ou RM das órbitas, que ajudam a julgar a atividade e a afastar doenças que imitam a DOT.
- KP 4.4.2: quando se cogita cirurgia, o exame preferido é a TC sem contraste.
Abordagem geral do tratamento
Medidas locais e de estilo de vida
- Além do controle do hipertireoidismo: lágrimas artificiais de hialuronato de sódio ou carboximetilcelulose para o olho seco; à noite, lubrificante sem princípio ativo e, no lagoftalmo, pálpebras fechadas com fita ou tampão umedecido com vaselina; cabeceira elevada para o edema; óculos escuros na fotofobia; oclusão seletiva ou prismas adesivos de Fresnel na diplopia; parar de fumar e evitar o fumo passivo.
- Na maioria dos casos leves, medidas locais e observação vigilante bastam; em casos moderados a graves selecionados, a observação vigilante também pode ser aceitável. Nos braços placebo dos estudos, 10–59% inativaram ou melhoraram a proptose e a diplopia espontaneamente.
- KP 5.1.1: todo paciente deve receber medidas oculares locais e orientação de estilo de vida. Para prevenir ou tratar a exposição da córnea, podem-se usar lubrificantes e máscara ocular noturna; para aliviar a diplopia, podem-se oferecer oclusão e prismas. Deve-se explicar ao fumante por que reduzir ou parar de fumar e oferecer apoio para isso.
Princípios do tratamento sistêmico
- A decisão pesa sintomas, QV, atividade, gravidade, risco de piora, duração da DOT, idade, comorbidades e preferência do paciente; a ameaça à visão pede tratamento urgente e, muitas vezes, mais de uma modalidade. Na fase ativa o tratamento é sobretudo clínico, e a imunomodulação rende mais na DOT de curta duração, idealmente < 6–9 meses. A cirurgia reabilitadora espera a fase quiescente; na ativa, só se opera com urgência por NOD, exposição grave da córnea ou subluxação do globo.
- KP 5.3.1: nos casos moderados a graves e nos que ameaçam a visão, recomenda-se, para o melhor manejo, a participação de ambos: endocrinologista e oftalmologista experientes em DOT.
Encaminhamento ao oftalmologista
Ao encaminhar, informar o oftalmologista diretamente: quadro, estado tireoidiano, fatores de risco e urgência.
| Prazo (Figura 4) | Situações |
|---|---|
| Urgente | NOD; ruptura da córnea; subluxação do globo; diplopia nova |
| Em poucas semanas | Piora das partes moles; diagnóstico incerto; DOT eutireóidea; DOT aparentemente unilateral ou muito assimétrica; impacto importante na QV |
| Não urgente (opcional) | DOT ativa antes de radioiodo; DOT persistente sem progressão; perfil de alto risco (tabagismo, > 50 anos, diabetes, sexo masculino, disfunção tireoidiana persistente); sequela estética ou funcional, para possível cirurgia reabilitadora |
- KP 5.4.1: três situações devem levar ao oftalmologista: dúvida diagnóstica, DOT moderada a grave e necessidade de avaliar cirurgia. A suspeita ou a confirmação de ameaça à visão exige encaminhamento urgente.
DOT leve
- Selênio: num ECR europeu controlado por placebo, com áreas de ingestão marginal, selenito 100 µg 2 vezes ao dia por 6 meses melhorou o CAS e o GO-QOL, com efeito mantido 6 meses após parar; a EUGOGO e a ETA o recomendam na DOT leve de duração relativamente curta. Não há evidência de benefício na DOT moderada a grave, e não se sabe se funciona onde a ingestão de selênio é suficiente. Há riscos possíveis, ainda controversos (câncer de próstata e espinocelular, diabetes tipo 2), e a evidência não apoia passar de 6 meses.
- KP 6.1.1: na DOT leve e ativa, pode ser considerado um único ciclo de 6 meses de selenito, 100 µg 2 vezes ao dia, sobretudo em regiões com insuficiência de selênio.
- Pela Figura 5: na DOT leve ativa, observação vigilante e selênio (sobretudo em país com insuficiência de selênio) são preferíveis, embora o KP 6.1.1 diga que o selênio pode ser considerado; o glicocorticoide (GC) oral é aceitável com inflamação sintomática de partes moles ou como profilaxia ao usar radioiodo. Casos leves com queda importante da QV podem ser tratados como moderados a graves; na fase inativa, há cirurgias corretivas.
- Mesmo alterações mínimas podem dar ar zangado ou envelhecido; estreitar a fenda palpebral e a blefaroplastia são opções individualizadas.
- KP 6.2.1: a repercussão psicossocial da preocupação com a aparência deve ser reavaliada com regularidade.
DOT moderada a grave
Terapias clínicas: princípios
- Eficácia e segurança guiam a escolha entre as terapias testadas em ECR. Os estudos são heterogêneos, os biológicos multiplicaram o custo e não há comparações diretas nem de custo-efetividade: cabe a decisão compartilhada (Tabelas 5 a 8 e Figura 5).
- Vacinas (Tabela 7): o ideal é completar o esquema pelo menos 1 mês antes de iniciar qualquer dessas terapias; após GC, vacina de vírus vivo só 1 mês depois de suspender; após rituximabe, só com os linfócitos B recuperados.
- KP 7.1.1: as terapias em infusão devem ser feitas em local com monitorização adequada e equipe experiente; durante todo o tratamento, recomenda-se atenção ativa aos efeitos adversos.
- KP 7.1.2: diante das terapias recém-chegadas, o médico deve pesar a eficácia já demonstrada contra a falta de experiência sobre eficácia duradoura, segurança e custo-efetividade.
| Situação (Tabela 8) | GC IV ou oral | Micofenolato | RT | Rituximabe | Teprotumumabe | Tocilizumabe |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sem resposta ou intolerância ao GC | = | ? | √ | √ a √√ | ? | √ |
| Adulto < 35 anos | √ | √ | X | √ | √ | √ |
| Infecção crônica (hepatite, tuberculose) | X | X | √ | X | √ a √√ | X |
| Doença hepática | ! a X | ! | √ | √ | √ a √√ | ! a X |
| Doença gastrointestinal ativa | ! | ! | √ | ! | ! a X | ! a X |
| Doença cardiovascular | ! a X | √ | ! a X | ! a X | √ | √ |
| Diabetes | ! a X | √ | ! a X | √ | ! a X | √ |
| Doença renal crônica | √ | ! | √ | √ | √ | √ |
Legenda: √√ escolha favorecida; √ pode ser a escolha favorecida; ! cautela; = pode ser aceitável conforme o caso; X contraindicação relativa; ? evidência insuficiente; RT = radioterapia orbitária. Notas: o micofenolato costuma ser associado ao GC IV ou oral (checar as contraindicações ao GC); após recidiva com GC (4,5 g), pode ser considerado 2º ciclo de GC IV com cumulativa < 8,0 g; o rituximabe pode render mais na DOT com < 9 meses; mulher em idade fértil precisa de contracepção eficaz com micofenolato, rituximabe, teprotumumabe e tocilizumabe; retinopatia diabética ou hipertensiva contraindica a RT; diabetes não controlado contraindica GC e teprotumumabe.
Glicocorticoides
- Eficácia: a atividade melhora em 58–83% com GC IV e em 51% com GC oral; no ECR entre as vias, a recidiva em 24 semanas foi de 0% (IV) × 11% (oral). No ECR de doses (159 pacientes), a cumulativa de 4,5 g foi julgada adequada para inativar a doença na maioria, e a inativação (CAS ≤ 2) chegou a 45–65%. A proptose cai mais de 2 mm em 20–60% em 12 semanas, sem efeito nos seguimentos longos; a dose de 7,5 g melhorou modestamente a motilidade em 33%.
- Falha e recidiva: a DOT não inativa em 20–40% com GC IV (40–60% com GC oral); recidiva ou piora em 31% nas 12 semanas após o fim; NOD nova em 17% (25 de 144), em média 5,5 meses após o início. Piora precoce ou falta de resposta após 6–8 semanas de GC IV pode prenunciar falha, e outras terapias devem ser consideradas. Colírio de GC raramente ajuda, e a injeção retrobulbar é arriscada e menos eficaz.
- Segurança: numa revisão sistemática, 43 de 101 pacientes (42,6%) tiveram 119 eventos, 2 deles (1,7%) maiores (hepatite e depressão), e o risco de morte foi de 0,6%. Comuns: hiperglicemia, hipertensão, ganho de peso, aspecto cushingoide, pressão intraocular alta, insônia e depressão; eventos maiores em 6,5% em outro estudo. Vigiar os efeitos durante o tratamento é obrigatório (Tabela 6: hiperglicemia em ≥ 10%, infecção em 5–9,9%, psicose em 1–4,9%; morte, necrose hepática, infarto e AVC em < 1%). Acima de 8,0 g de metilprednisolona IV (MP IV) há risco de hepatotoxicidade grave; ultrapassar o limite (por exemplo, numa NOD nova) exige pesar risco, benefício e alternativas.
- Antes de iniciar: excluir hepatite viral (DNA viral) e infecção oculta, como tuberculose, sobretudo no paciente de risco. Contraindicações: hepatite viral ativa e disfunção hepática, doença cardiovascular grave, hipertensão ou diabetes não controlados e transtorno psiquiátrico não tratado.
- GC oral (Tabela 7): prednisolona 100 mg/dia com redução, cumulativa de 4 g em 3 meses.
- KP 7.1.1.1: quando o quadro moderado a grave ativo é sobretudo inflamatório, sem proptose significativa e sem diplopia, o GC IV é um tratamento preferível.
- KP 7.1.1.2: esquema padrão: MP IV 0,5 g por semana durante 6 semanas e, em seguida, 0,25 g por semana por mais 6 semanas, somando 4,5 g em cerca de 3 meses.
- KP 7.1.1.3: se a resposta à MP IV for ruim na 6ª semana, deve-se considerar interromper e avaliar outras terapias. Piora da diplopia e NOD já surgiram em plena pulsoterapia, e o médico deve estar atento a elas.
- KP 7.1.1.4: deve-se evitar ultrapassar 8,0 g de MP IV cumulativa.
- Pela Figura 5, quando o objetivo é melhorar a motilidade, uma dose cumulativa maior de MP (7,5 g) pode ser considerada em casos selecionados.
Sem resposta ou intolerância ao GC IV
- KP 7.1.2.1: na DOT moderada a grave ativa resistente ao GC, rituximabe e tocilizumabe podem ser considerados para inativar a doença; o teprotumumabe não foi testado nessa situação.
- O KP 7.1.6.1, porém, chama o tocilizumabe de aceitável nessa situação, e o KP 7.1.4.2 faz o mesmo com o rituximabe quando há partes moles proeminentes.
- Por evidência anedótica: novo ciclo de GC IV (se houve resposta parcial, sem passar de 8 g de MP) ou RT; sem progressão nem sintomas intensos, a observação vigilante é opção.
Teprotumumabe
- Anticorpo monoclonal humano que inibe o receptor de IGF-1. Aprovado pela FDA em 2020, é o único fármaco aprovado pela FDA especificamente para DOT (≥ 18 anos); na publicação, só tinha registro nos EUA.
- Eficácia (2 ECR na DOT moderada a grave ativa): no 1º, desfecho composto (queda do CAS ≥ 2 e da proptose ≥ 2 mm em 24 semanas) em 69% × 20%; no OPTIC, proptose ≥ 2 mm menor em 83% × 10% e inativação (CAS ≤ 1) em 59% × 21%. Na análise conjunta (84 × 87 pacientes), a proptose caiu 3 mm × < 0,5 mm e a diplopia melhorou em 70% × 31%.
- Dose: 8 infusões IV a cada 3 semanas: 10 mg/kg na 1ª e 20 mg/kg nas 7 seguintes.
- Recidiva: 29,4% dos respondedores do OPTIC recidivaram no ano seguinte, e um documento da FDA cita 37% em 72 semanas.
- Segurança: não usar na gestação nem antes dos 18 anos (crescimento). Piora glicêmica em diabéticos ou pré-diabéticos em 10%, às vezes com insulina; cãibras em 25%, náusea em 17%, alopecia em 13%, fadiga em 12% e perda auditiva em 10% (15,2% em 5 séries, persistente em 45% dos afetados); cautela na doença inflamatória intestinal. A Tabela 6 cita ainda pele seca e alteração do paladar (5–9,9%) e hemorragia cerebral (1–4,9%, grau 4–5).
- Custo e balanço: cerca de US$ 300.000 por ciclo, perto de 2000 vezes o do GC IV. A eficácia é convincente na DOT ativa de curta duração com proptose significativa, mas 17–31% não respondem, 29–37% recidivam e faltam dados de longo prazo. Se o alvo é só a inflamação, o GC IV pode ser o preferido, por custo e acesso.
- KP 7.1.3.1: onde houver acesso, o teprotumumabe é terapia preferível na DOT moderada a grave ativa com proptose significativa, diplopia ou ambas.
Rituximabe
- Anticorpo anti-CD20. Há 2 ECR pequenos e discordantes: contra GC IV, inativação (CAS < 3) em 100% × 69% em 24 semanas (40% já tinham usado corticoide); contra placebo, nenhum efeito, talvez por DOT mais antiga (média de 30 × 4,5 meses), com CAS e TRAb mais altos. O efeito em proptose e diplopia é pequeno ou nulo; a recidiva é rara, com resposta durável em 1 ano.
- Dose: de 100 a 2000 mg parecem eficazes, mas 100 mg falhou em 14% e doses maiores foram melhores na diplopia: 500 mg foi considerada a dose ideal. Pré-medicação nos ECR: paracetamol, hidrocortisona IV 100 mg ou MP IV 100 mg e anti-histamínico.
- Segurança e custo: eventos graves em 6–14%, sobretudo reação infusional por liberação de citocinas com perda visual transitória; vasculite; leucoencefalopatia multifocal progressiva rara. O ciclo de 500 mg custa 24–28 vezes o da MP IV.
- KP 7.1.4.1: os ECR são poucos e discordantes, mas sugerem que o rituximabe inativa a DOT e evita recidivas por mais de 1 ano, sobretudo quando a doença tem < 9 meses.
- KP 7.1.4.2: na DOT moderada a grave ativa com acometimento proeminente de partes moles, o rituximabe é aceitável.
- Na Figura 5, porém, o rituximabe está entre as opções que podem ser consideradas para inativar a doença, na DOT com < 9 meses.
Micofenolato
- 1º ECR (unicêntrico): micofenolato de mofetila 500 mg 2 vezes ao dia por 24 semanas superou o GC (MP IV e depois prednisona oral, cumulativa de 6,7 g): inativação em 94% × 69%, diplopia melhor em 90% × 64% e menos eventos adversos (5% × 28%).
- 2º ECR: GC IV 4,5 g com ou sem micofenolato sódico 360 mg 2 vezes ao dia por 24 semanas, sem diferença no desfecho primário; só uma análise post hoc em 36 semanas favoreceu a associação (67% × 46%).
- Posição da força-tarefa: a discordância entre os ECR não tem explicação fácil. A EUGOGO passou a recomendar MP IV com micofenolato como 1ª linha, mas a força-tarefa julgou os dados limitados e inconsistentes demais para convencer: não há KP sobre o micofenolato, e ele não aparece na Figura 5. Custo: 5 a 7 vezes o do GC IV.
Tocilizumabe
- Bloqueia o receptor de interleucina-6. No ECR (32 pacientes resistentes ao GC, CAS ≥ 4), a queda do CAS ≥ 2 em 16 semanas ocorreu em 93% × 59%, sem diferença na semana 40; a proptose ficou 1,5 mm menor (mediana) na semana 16, e a diplopia melhorou em só 7%. Na série de vida real (54 pacientes), inativação em 74% e recidiva em 7,4%.
- Dose: 8 mg/kg IV nas semanas 0, 4, 8 e 12. Segurança: infecções graves, hepatotoxicidade e anafilaxia; neutropenia e elevação de transaminases. O curso custa 60–85 vezes o do GC IV.
- KP 7.1.6.1: para inativar a DOT moderada a grave ativa resistente ao GC, o tocilizumabe é tratamento aceitável.
- No KP 7.1.2.1 e na Figura 5, porém, o tocilizumabe pode ser considerado (intolerância ou resistência ao GC IV).
Outros agentes
- A atorvastatina 20 mg/dia somada à MP IV melhorou o índice composto (51% × 28%) e reduziu a recidiva em 24 semanas (0% × 15%), sem diferença nos componentes isolados. A imunoglobulina IV não é usada (custo, risco infeccioso), e azatioprina, ciclosporina, anti-TNF, análogos de somatostatina e metotrexato têm papel duvidoso.
Radioterapia orbitária
- Reduz a inflamação periocular em 60% na DOT ativa (como o GC oral, menos que o GC IV). Contra RT simulada, melhorou motilidade e diplopia na DOT progressiva, mas não na doença antiga: é ineficaz na fase tardia ou inativa.
- Dose padrão: 20 Gy (2000 rad) divididos em 10 dias, na órbita retrobulbar, por campo lateral. Com aceleradores lineares modernos, as séries retrospectivas não mostram aumento de catarata (há um relato de meningioma benigno no campo irradiado); o risco de tumor é teórico, e a RT pode aumentar a doença vascular da retina no diabetes e na hipertensão. O edema orbitário pode piorar durante a RT e responde a GC.
- KP 7.2.1: quando a diplopia progressiva é o traço principal da DOT moderada a grave ativa, a RT é tratamento preferível.
- Na Figura 5, a RT ± GC é preferível para a motilidade, mas só aceitável para inativar e tratar a diplopia (aí o preferível é o teprotumumabe).
- KP 7.2.2: no diabético, a RT deve ser usada com cautela, pelo risco de retinopatia; abaixo de 35 anos é contraindicação relativa, pelo risco teórico, ao longo da vida, de tumor no campo irradiado.
Cirurgia na DOT inativa
- Com a DOT inativa e estável e o paciente eutireóideo, a reabilitação segue em etapas: descompressão → estrabismo → pálpebras; a motilidade deve estar estável por 4–6 meses antes do estrabismo.
- KP 7.3.1.1: a cirurgia deve ficar a cargo de cirurgião de órbita experiente nesses procedimentos e em suas complicações.
- KP 7.3.1.2: a cirurgia reabilitadora só deve ser feita com a doença inativa e o eutireoidismo alcançado e mantido.
- Descompressão orbitária: retira paredes ósseas, gordura ou ambas. Indicações: proptose desfigurante, congestão orbitária crônica (mesmo com CAS alto, se não há progressão nem resposta clínica), subluxação do globo e NOD. Espera-se cerca de 2 mm de redução por parede retirada ou por 2 cm³ de gordura. Complicações: fístula liquórica, oscilopsia, dormência da face, sinusite e estrabismo novo (7–34%; 8,6% na doença gordurosa).
- KP 7.3.2.1: a técnica deve ser escolhida conforme a indicação (NOD ou proptose), o tipo de orbitopatia (predomínio muscular ou gorduroso, doença congestiva) e a redução de proptose desejada.
- Estrabismo: enquanto a diplopia estabiliza, prismas de Fresnel ou oclusão (às vezes toxina botulínica, como medida temporária). A cirurgia recua os retos restritos quando as medidas estão estáveis há pelo menos 6 meses; prismas permanentes servem a quem adia a cirurgia ou tem desvio pequeno.
- KP 7.3.3.2: na DOT inativa com diplopia, a cirurgia de estrabismo ou prismas permanentes incorporados às lentes dos óculos podem devolver a visão binocular única na posição primária do olhar.
- Pálpebras: primeiro a retração, depois a estética; com proptose significativa, descomprimir antes melhora o resultado. Na fase progressiva inicial, triancinolona subconjuntival supratarsal pode aliviar a retração por algum tempo; depois, recuo do retrator, espaçadores na pálpebra inferior e blefaroplastia personalizada.
- KP 7.3.4.1: retração palpebral e prolapso de gordura ficam para o fim: corrigem-se cirurgicamente com a DOT inativa, o eutireoidismo alcançado e, quando indicadas, a descompressão e a cirurgia de estrabismo já feitas.
DOT com ameaça à visão
- Mecanismo da NOD: em geral, compressão do nervo no ápice da órbita pelos músculos aumentados; raramente (< 5%), estiramento pela proptose, que não responde a tratamento clínico e exige descompressão. A imagem separa os dois.
- GC IV: hoje vem antes da cirurgia, para tentar evitá-la. A dose ideal não está definida; usa-se MP IV 0,5–1,0 g/dia por 3 dias seguidos ou em dias alternados (Figura 5: 500–1000 mg na 1ª semana). Funciona em cerca de 40% e é, em geral, o tratamento preferível para evitar ou adiar a cirurgia. Edema ou atrofia do disco ao diagnóstico predizem resposta ruim, mas não devem impedir a tentativa; piora visual 2 semanas após o início também prediz resposta ruim. A descompressão tardia ainda ajuda, mas pode não devolver por completo a função visual. Relatos com micofenolato, teprotumumabe e tocilizumabe na NOD precisam de confirmação em ECR.
- KP 8.1.1: a NOD exige GC IV com urgência e vigilância estreita da resposta; se o tratamento clínico não recuperar a função visual de base ou não conseguir mantê-la, a descompressão deve ser considerada cedo, após 2 semanas.
- RT: associada ao GC, pode reduzir a NOD no alto risco e adiar ou evitar a descompressão (3 grandes estudos retrospectivos), mas o tema é controverso; a maioria desses pacientes já é candidata à RT pela diplopia progressiva ou pela motilidade reduzida.
- KP 8.2.1: a RT pode ser considerada para prevenir a NOD ou como adjuvante no seu tratamento. Na Figura 5, porém, a RT ± GC IV é aceitável na NOD compressiva.
- Descompressão: na NOD recente ou progressiva com resposta incompleta ou transitória à imunossupressão, pela parede medial profunda e pelo assoalho, por via transcaruncular ou endoscópica transnasal; a visão pode melhorar em dias. O estrabismo é mais provável, e há risco de rinorreia liquórica. Operada na fase ativa, a DOT pode exigir tratamento clínico ou RT associados. Idade avançada, diabetes, demora no tratamento, resposta ruim ao GC IV e atrofia na OCT predizem pior resultado.
- KP 8.3.1: na NOD compressiva, deve-se considerar a descompressão da parede medial profunda e do assoalho da órbita, que alivia a compressão do nervo óptico no ápice para recuperar a visão.
- Outras ameaças (Figura 5): subluxação do globo pede descompressão e correção da retração palpebral; o comprometimento da córnea pede lubrificantes e antibiótico tópico, oclusão com curativo e tarsorrafia, com tratamento clínico paralelo, como na DOT moderada a grave, se houver doença ativa.
Visão geral do manejo
Para todos (Figura 5): confirmar a doença de Graves (TRAb), restaurar o eutireoidismo estável, parar de fumar, medidas locais e encaminhamento, salvo nos casos mais leves que melhoram com medidas locais. Pesam ainda comorbidades (Tabela 8), preferência, disponibilidade e custo.
| DOT moderada a grave ativa: objetivo (Figura 5) | Preferível (onde houver) | Aceitável | Pode ser considerado |
|---|---|---|---|
| Inativar e reduzir partes moles | GC IV (cumulativa de 4,5 g) | RT ± GC IV ou oral; teprotumumabe | Rituximabe (DOT < 9 meses); tocilizumabe (intolerância ou resistência ao GC IV); observação vigilante em casos selecionados |
| Inativar e tratar a diplopia | Teprotumumabe | RT ± GC IV ou oral | Nenhuma |
| Reduzir a proptose | Teprotumumabe | Nenhuma | Nenhuma |
| Melhorar a motilidade | GC IV (7,5 g em casos selecionados); RT ± GC IV ou oral; teprotumumabe (partes moles proeminentes e diplopia) | Nenhuma | Nenhuma |
- Nos KP, rituximabe e tocilizumabe são aceitáveis (7.1.4.2 e 7.1.6.1), e a RT é preferível quando a diplopia progressiva domina (7.2.1).
- Medidas não farmacológicas na fase ativa: oclusão seletiva e prismas adesivos (motilidade); toxina botulínica, GC subconjuntival no levantador e tarsorrafia (fenda palpebral). Fase inativa: descompressão (proptose ou DOT congestiva), blefaroplastia, cirurgia de estrabismo ou prismas permanentes e correção palpebral.
- Sem ECR rigorosos, é difícil firmar 1ª e 2ª linhas: a abordagem é individual, discutida com o paciente e ajustada ao acesso regional.
Lacunas de pesquisa
- A Tabela 9 lista perguntas abertas, como biomarcadores melhores que o CAS, teprotumumabe contra GC IV e na DOT inativa ou com mais de 12 meses e o papel do micofenolato e das estatinas.
O que mudou em relação à versão anterior
O documento não se apresenta como atualização de uma versão anterior e não compara suas posições com edições prévias.
Pontos-chave
- CAS de 7 itens, 1 ponto cada: dor retrobulbar espontânea, dor ao olhar para cima ou para o lado, hiperemia palpebral, hiperemia conjuntival, edema palpebral, inflamação da carúncula ou plica e quemose; CAS ≥ 3/7 em geral indica DOT ativa.
- Progressão documentada da visão, das partes moles, da motilidade ou da proptose sugere atividade mesmo com CAS baixo; na dúvida, reavaliar em 4–6 semanas.
- DOT moderada a grave: impacto que justifica tratar, em geral com retração palpebral ≥ 2 mm, partes moles moderada ou grave, proptose ≥ 3 mm acima do normal para raça e sexo ou diplopia de Gorman 2–3.
- Ameaça à visão = neuropatia óptica distireoidiana (NOD), ruptura da córnea e/ou subluxação do globo; essas situações e a diplopia nova pedem encaminhamento urgente ao oftalmologista (Figura 4; KP 5.4.1).
- A DOT atinge até 40% dos pacientes com Graves; a forma moderada a grave, cerca de 6%, e a com ameaça à visão, 0,5%; em 80% dos casos, hipertireoidismo e DOT surgem com até 2 anos de diferença.
- A fase inativa chega em geral 12–18 meses após o início; proptose e disfunção muscular persistem sem intervenção em até 50%.
- Alto risco de ameaça à visão (Tabela 2): homem, > 50 anos, fumante, tireoide instável, diabetes, radioiodo nos últimos 6 meses, dor orbitária, diplopia, lagoftalmo e restrição da elevação.
- NOD à apresentação: 98% erram ≥ 2 pranchas de cores, 90% têm acuidade de 20/40 ou pior e 50% têm defeito pupilar aferente relativo; disco óptico normal não afasta a NOD.
- Imagem não é obrigatória na DOT bilateral; TC com contraste ou RM nos casos atípicos ou graves (KP 4.4.1) e TC sem contraste quando se planeja cirurgia (KP 4.4.2).
- Selênio na DOT leve ativa: um ciclo de selenito 100 µg 2 vezes ao dia por 6 meses, sobretudo onde falta selênio; pode ser considerado (KP 6.1.1) / preferível (Fig. 5); sem benefício na moderada a grave e sem apoio para passar de 6 meses.
- GC IV padrão: MP 0,5 g por semana por 6 semanas + 0,25 g por semana por 6 semanas = 4,5 g em cerca de 3 meses (KP 7.1.1.2); preferível quando predomina a inflamação, sem proptose significativa nem diplopia (KP 7.1.1.1).
- Resposta ruim à MP IV na 6ª semana leva a considerar suspensão e outras terapias (KP 7.1.1.3); dose cumulativa > 8,0 g deve ser evitada pelo risco de hepatotoxicidade grave (KP 7.1.1.4).
- O GC IV não inativa a DOT em 20–40% (o oral, em 40–60%); antes de iniciar, excluir hepatite viral (DNA viral) e infecção oculta, como tuberculose; vigiar os efeitos adversos é obrigatório (Tabela 6).
- Teprotumumabe (anti-IGF-1R): 8 infusões IV a cada 3 semanas, 10 mg/kg na 1ª e 20 mg/kg nas seguintes; preferível, se disponível, com proptose significativa e/ou diplopia (KP 7.1.3.1).
- Teprotumumabe no OPTIC: proptose ≥ 2 mm menor em 83% × 10% com placebo; recidiva de 29–37%; perda auditiva em 10% (15,2% em séries) e piora glicêmica em 10%; não usar na gestação nem antes dos 18 anos.
- Na DOT ativa resistente ao GC, tocilizumabe 8 mg/kg IV nas semanas 0, 4, 8 e 12: aceitável (KP 7.1.6.1) / pode ser considerado (KP 7.1.2.1 e Fig. 5); o rituximabe também pode ser considerado nesse contexto (KP 7.1.2.1), e o teprotumumabe não foi testado nele.
- Rituximabe com acometimento proeminente de partes moles: aceitável (KP 7.1.4.2) / pode ser considerado (Fig. 5); funciona melhor na DOT com < 9 meses, e 500 mg foi considerada a dose ideal.
- Micofenolato: ao contrário da EUGOGO, a força-tarefa ATA/ETA não o endossou como 1ª linha com a MP IV, por dados limitados e inconsistentes entre os 2 ECR.
- RT orbitária (20 Gy em 10 dias): preferível quando a diplopia progressiva domina (KP 7.2.1) / aceitável para inativar e tratar a diplopia e preferível para a motilidade (Fig. 5); contraindicação relativa abaixo de 35 anos e cautela no diabetes (KP 7.2.2).
- NOD: MP IV 0,5–1,0 g/dia por 3 dias seguidos ou alternados, com vigilância estreita; se a função visual de base não for recuperada ou não se mantiver, considerar descompressão cedo, após 2 semanas (KP 8.1.1).
- Na NOD compressiva, descompressão da parede medial profunda e do assoalho (KP 8.3.1); a NOD por estiramento (< 5%) não responde a tratamento clínico e é cirúrgica.
- Cirurgia reabilitadora só com DOT inativa e eutireoidismo alcançado e mantido (KP 7.3.1.2), na ordem descompressão → estrabismo → pálpebras; cada parede retirada reduz cerca de 2 mm de proptose.
- Prevenção (Figura 1): parar de fumar, eutireoidismo estável rápido, evitar radioiodo na DOT ativa moderada a grave, corticoide profilático após radioiodo na DOT ativa e evitar hipotireoidismo pós-radioiodo.
- A imunomodulação funciona melhor na DOT de curta duração, idealmente < 6–9 meses; nos braços placebo, 10–59% inativaram ou melhoraram sozinhos.
- Categorias do consenso: preferível (≥ 2 ECR concordantes), aceitável (ECR discordantes por critérios de inclusão diferentes ou 1 ECR positivo) e pode ser considerado (benefício incerto).
Resumo de estudo. Confira sempre o documento original antes de aplicar qualquer conduta.