Doença de Paget óssea
Sobre a diretriz
- Documento: Ralston SH et al. Diagnosis and Management of Paget's Disease of Bone in Adults: A Clinical Guideline. J Bone Miner Res 2019;34(4):579–604. Diretriz internacional baseada em evidência, publicada em 2019.
- Quem fez: um grupo de desenvolvimento (GDG) formado em janeiro de 2016 pela Paget's Association (Reino Unido), pela European Calcified Tissue Society (ECTS) e pela International Osteoporosis Foundation (IOF). O painel reuniu reumatologia, endocrinologia, medicina interna, bioquímica clínica, um cientista não clínico, uma enfermeira especialista e um leigo com a doença; todos trabalharam sem remuneração.
- Endossos: ECTS, IOF, American Society for Bone and Mineral Research (ASBMR), Bone Research Society (Reino Unido) e British Geriatrics Society.
- Escopo: diagnóstico e tratamento da doença de Paget óssea (DPO) clássica no adulto. As síndromes raras parecidas com a DPO ficaram de fora. Por falta de dados, o grupo não avaliou como os exames separam a DPO da hiperostose frontal interna, da osteomielite crônica não bacteriana e das metástases osteoescleróticas, nem o papel da biópsia óssea; na prática, a clínica e o aspecto típico na radiografia e na cintilografia costumam resolver essa distinção.
- Para quem: profissionais das várias áreas que cuidam da DPO, além de pacientes e familiares.
- Método: seis perguntas-chave, metodologia GRADE (atualização de 2013) e relato conforme o checklist AGREE de 2016. A busca foi feita em agosto de 2016, incorporou a revisão Cochrane de 2017 sobre bisfosfonatos na DPO e foi refeita em janeiro de 2018, sem achados novos. A ordem de busca foi: revisões sistemáticas; na falta delas, ensaios randomizados; na falta destes, estudos observacionais e séries com mais de 10 pacientes. Revisão prevista a cada 3 anos.
- Saldo: o documento contabiliza 12 recomendações e 5 recomendações condicionais (o quadro-resumo, porém, traz 7 condicionais, e a Tabela 27 acrescenta mais uma fora dele); 8 perguntas ficaram sem evidência suficiente para resposta.
- Prioridades: o grupo apontou cinco recomendações como as mais importantes: cintilografia somada a radiografias dirigidas para definir a extensão; FA total com provas hepáticas como primeiro exame bioquímico; bisfosfonato para a dor, com o ácido zoledrônico como o de melhor resposta; tratar sintomas em vez de perseguir a FA normal; prótese de quadril ou joelho na artrose que não responde ao tratamento clínico.
- Ressalvas: a decisão final é do médico, junto com o paciente, e desvios relevantes devem ir para o prontuário; o uso de fármaco fora da bula é aceitável quando apoiado em evidência e experiência.
Como as recomendações são graduadas
A qualidade da evidência segue o GRADE:
| Qualidade | Leitura |
|---|---|
| Alta | É muito improvável que estudos futuros alterem a confiança no efeito estimado |
| Moderada | Estudos futuros provavelmente pesarão na confiança e podem alterar a estimativa |
| Baixa | Estudos futuros muito provavelmente pesarão na confiança e tendem a alterar a estimativa |
| Muito baixa | Qualquer estimativa de efeito é muito incerta |
A força vem da redação (Tabela 1 do documento). Além da qualidade da evidência, o grupo pesou o balanço entre benefício e dano, os valores e preferências dos pacientes e os custos.
| Tipo | Redação | Para o paciente | Para o médico |
|---|---|---|---|
| Recomendação positiva | "é recomendado" | A maioria desejaria a conduta | A maioria deve recebê-la |
| Recomendação negativa | "não é recomendado" | A maioria não desejaria a conduta | A maioria não deve recebê-la |
| Recomendação condicional | "pode ser considerado" | Uns desejariam, outros não | A escolha muda com valores e preferências; discutir riscos e benefícios antes de decidir |
| Evidência insuficiente | "não é recomendado" | A maioria não desejaria a conduta | A maioria não deve recebê-la |
Há recomendação positiva ou negativa quando o benefício supera com clareza o dano para a maioria (ou o contrário); a condicional fica para os casos de balanço mais equilibrado. Quando faltam dados para apoiar uma conduta numa indicação, o grupo declara que ela não é recomendada. As recomendações não são numeradas: cada uma está num quadro (Tabelas 3 a 27 da versão publicada) com balanço risco-benefício, qualidade da evidência, valores e preferências, custos e a recomendação. Aqui, cada recomendação traz o número da tabela, o tipo e a qualidade da evidência.
A doença
Epidemiologia
- Doença esquelética não maligna, com alterações focais da remodelação em um osso (monostótica) ou em vários (poliostótica). Quase qualquer osso pode ser atingido, mas há predileção por pelve, coluna, fêmur, tíbia e crânio.
- Fatores de risco: idade (a incidência quase dobra a cada década depois dos 50 anos), sexo masculino (1,4:1) e origem étnica. Brancos são os mais acometidos; no Reino Unido, estima-se cerca de 1% das pessoas acima de 55 anos.
- Comum também na França, Espanha e Itália e entre descendentes de europeus emigrados; rara na Escandinávia, no subcontinente indiano e na Ásia.
- Prevalência e gravidade caíram em muitos países nos últimos 25 anos, mais onde eram altas; o osteossarcoma do adulto, complicação da DPO, também ficou mais raro.
Fisiopatologia e genética
- Há mais osteoclastos, e mais ativos, com aumento acoplado da atividade osteoblástica. O osso novo é abundante, porém desorganizado (osso entrelaçado), mecanicamente fraco e propenso a deformidade e fratura, com fibrose da medula e vascularização aumentada.
- Genética: a história familiar é frequente, às vezes com herança autossômica dominante de penetrância incompleta. Gene de maior peso: SQSTM1 (proteína p62, da via do NF-κB), mutado em 40% a 50% das famílias afetadas e em 5% a 10% dos casos sem parentes doentes. Em geral, a mutação prejudica a ligação da p62 à ubiquitina; o resultado é uma sinalização RANKL–NF-κB amplificada e osteoclastos mais ativos.
- Raramente, outros genes causam DPO familiar ou quadros parecidos, às vezes com miopatia e neurodegeneração.
- Ambiente: foram propostos pouca ingestão de cálcio ou vitamina D, toxinas, sobrecarga mecânica ou trauma e vírus lentos (como o sarampo), sem confirmação; as inclusões nucleares antes tidas como virais podem ser agregados de proteína por defeito da autofagia.
Quadro clínico e complicações
- O osso aumentado pode causar perda auditiva, invaginação basilar, hidrocefalia obstrutiva, estenose do canal vertebral e paraplegia; a paraplegia, em alguns casos, pode decorrer de "roubo" vascular, e não da compressão direta da medula.
- A hipervascularização pode levar a sangramento excessivo na cirurgia ortopédica. A insuficiência cardíaca de alto débito já foi descrita, mas é extremamente rara.
- Estima-se que menos de 10% de quem tem DPO na radiografia chegue à atenção médica, de modo que a frequência real das complicações é desconhecida.
- Entre os que procuram atendimento, a dor óssea é o sintoma mais comum (73% numa revisão sistemática). Seu mecanismo é mal entendido, e a relação com a atividade metabólica (medida pela FA total) é fraca: no estudo de Reid, 23 de 55 (41,8%) pacientes com FA alta não tinham dor; no PRISM, 295 de 635 (46,4%) também não.
- Na primeira apresentação, na mesma revisão: deformidade em 21,5%, surdez em 8,9% e fratura patológica em 8,5%.
- Osteoartrite é complicação comum: no banco de dados da atenção primária do Reino Unido, quem tinha DPO precisou mais de artroplastia de quadril do que controles da mesma idade (OR 3,1; IC 95% 2,4–4,1).
- Osteossarcoma: cerca de 0,3% dos pacientes, com prognóstico ruim mesmo com tratamento agressivo.
- Tumor de células gigantes (TCG): muito raro (117 casos associados à DPO numa revisão mundial), com excesso de descendentes de italianos da Campânia, muitos com uma mutação missense específica no gene ZNF687. Na Itália, a prevalência de TCG complicando a DPO é estimada em cerca de 0,8%, provavelmente bem menor em outros países.
Diagnóstico
Quase todos os estudos de exames foram feitos em quem já tinha a doença; só um avaliou uma população geral, e nenhum definiu a ordem dos exames. Não há padrão-ouro único: radiografia e cintilografia informam coisas diferentes, e cada uma pode bastar para o diagnóstico. O que se segue é o desempenho de cada método para mostrar presença e extensão da doença em quem tem suspeita de DPO.
Radiografias
- Achados característicos (Tabela 2 e Figura 1): áreas osteolíticas, espessamento cortical, perda da distinção entre córtex e medular, espessamento trabecular, osteoesclerose, expansão e deformidade do osso. Isolados, não são específicos; juntos, costumam ser diagnósticos.
- Quantas regiões radiografar (Guañabens, 208 pacientes de um registro espanhol, com a cintilografia como comparação): a radiografia de abdome (das últimas costelas às cabeças femorais) detecta a DPO em 79%; com crânio e face, 89%; com as tíbias proximais, 93%.
- Recomendação (Tabela 3): radiografias simples de abdome, tíbias, crânio e ossos da face SÃO RECOMENDADAS como exame inicial de triagem diagnóstica quando a suspeita de DPO é bioquímica ou clínica. Recomendação positiva; qualidade da evidência muito baixa.
Cintilografia óssea
- Feita após injeção venosa de tecnécio-99m ligado a um bisfosfonato (em geral metilenodifosfonato, MDP), que se acumula onde a remodelação é alta. Na DPO, a captação é intensa e homogênea e, nos ossos longos, começa na metáfise e desce pela diáfise. Displasia fibrosa, infecção, metástase e artrite também captam, mas o padrão pagético costuma permitir a distinção.
- Na coluna há sinais muito específicos, o "trevo" (ou "Mickey Mouse") e o "sinal do coração", úteis contra metástase vertebral, embora haja falso-positivos.
- Comparação com a radiografia (três estudos somados): 83,5% das lesões aparecem nos dois exames, 12,8% só na cintilografia e 3,7% só na radiografia. A cintilografia pode ser negativa em lesões escleróticas "queimadas" (inativas), e numa série só 30,6% dos sítios captantes eram sintomáticos.
- Recomendação (Tabela 4): a cintilografia óssea, somada às radiografias dirigidas, É RECOMENDADA para definir de forma completa e precisa a extensão da doença metabolicamente ativa. Recomendação positiva; qualidade da evidência muito baixa. É mais sensível que a radiografia, mas cerca de 3,7% dos sítios só aparecem na radiografia, e a maior parte do que a imagem mostra é assintomática.
Ressonância magnética e tomografia computadorizada
- Poucos estudos. Na TC do crânio, favorecem a DPO o acometimento simétrico e as corticais espessas; favorecem a displasia fibrosa o vidro fosco e o acometimento de seios da face, esfenoide, órbita e cavidade nasal.
- Na experiência clínica, RM e TC são muito úteis nas complicações: invaginação basilar, estenose do canal vertebral e osteossarcoma.
- Recomendação (Tabela 5): por evidência insuficiente, RM e TC NÃO SÃO RECOMENDADAS para o diagnóstico da DPO; ambas SÃO RECOMENDADAS para avaliar complicações. Qualidade da evidência muito baixa. No quadro-resumo (Tabela 28), o uso nas complicações aparece como condicional ("pode ser considerado").
Marcadores bioquímicos
- A elevação dos marcadores de remodelação ocorre em muitas doenças e não basta, sozinha, para o diagnóstico.
- FA total: o marcador mais usado, em geral dentro das provas de função hepática. No único estudo populacional (Rotterdam; FA alta com transaminases normais), acima de 55 anos a FA alta deu risco relativo de DPO de 10,9 (IC 95% 4,8–24,9), com sensibilidade de 57,7%, especificidade de 88,9%, razão de verossimilhança positiva de 5,19 e negativa de 0,48. A sensibilidade pode estar subestimada porque o crânio não foi radiografado; ainda assim, só 11 de 26 (42%) com DPO na radiografia tinham FA alta.
- Outros marcadores (pacientes sem tratamento nos 6 meses anteriores): entre os de formação, o PINP foi o que mais vezes estava alto (94%), contra 82% da fosfatase alcalina óssea específica (BALP) e 76% da FA total; entre os de reabsorção, o NTX urinário (uNTX) subiu em 96%; a osteocalcina, em só 34%. Noutra série, entre os pacientes com FA total normal, a BALP estava alta em 60%.
- Extensão da doença (pacientes virgens de tratamento): todos os marcadores se correlacionam com a extensão na cintilografia (uNTX 0,796; PINP 0,756; BALP 0,750; FA total 0,617), sem diferença significativa entre eles.
- Recomendação (Tabela 6): a FA total sérica, junto com as provas de função hepática, É RECOMENDADA como teste bioquímico de primeira linha na triagem da DPO. Recomendação positiva. Se a FA total for normal e a suspeita de doença metabolicamente ativa for alta, a dosagem de BALP, PINP ou uNTX PODE SER CONSIDERADA. Recomendação condicional. Qualidade da evidência muito baixa para as duas. A FA total é amplamente disponível e bem mais barata que os outros marcadores.
Efeitos do tratamento medicamentoso
O tratamento antipagético usa inibidores de osteoclasto para reduzir a remodelação aumentada; analgésicos, anti-inflamatórios não esteroides (AINE) e fármacos para dor neuropática servem para controlar sintomas. Os bisfosfonatos são hoje o tratamento de escolha e os únicos testados em ensaios randomizados. Analgésicos, AINE e antineuropáticos são muito usados, mas nenhum ensaio os testou especificamente na DPO.
Dor óssea
- A dor pode acompanhar a remodelação aumentada, mas também aparece sem atividade metabólica.
- Bisfosfonato contra placebo (metanálise, 418 pacientes): alguma melhora da dor em 45% contra 23% (RR 1,97; IC 95% 1,29–3,01), NNT 5 (IC 95% 2–15). Quase todos esses ensaios usaram etidronato ou tiludronato, hoje pouco usados.
- Ácido zoledrônico contra outros bisfosfonatos:
- 4 mg em infusão única contra pamidronato 30 mg IV em 2 dias seguidos a cada 3 meses (89 pacientes, aberto): mais alívio da dor com o zoledrônico (RR 1,30; IC 95% 1,10–1,53; NNT 5).
- 5 mg IV em dose única contra risedronato 30 mg/dia VO por 2 meses (Reid, 357 pacientes, duplo-cego): mais alívio com o zoledrônico (RR 1,36; IC 95% 1,06–1,74; NNT 7).
- Duração: na extensão do estudo de Reid (267 pacientes com FA normal ao fim do estudo principal), a dor voltou em 9,2% no grupo zoledrônico e em 25,2% no grupo risedronato. A recaída clínica superou em mais de 10 vezes a bioquímica no grupo zoledrônico (0,7%) e em cerca de 25% no grupo risedronato (20%): recaída da dor e recaída bioquímica são fenômenos distintos.
- Recomendação (Tabela 7): os bisfosfonatos SÃO RECOMENDADOS para tratar a dor óssea da DPO, e o ácido zoledrônico É RECOMENDADO como o bisfosfonato com maior chance de boa resposta da dor. Recomendação positiva; qualidade da evidência moderada. O perfil de efeitos adversos é em geral favorável; a maioria dos pacientes precisa também de analgésicos ou AINE.
Qualidade de vida
- Não há ensaio contra placebo. Contra o risedronato, o ácido zoledrônico melhorou mais o componente físico do SF-36, mas a diferença média (cerca de 2 pontos) ficou abaixo dos 5 pontos tidos como clinicamente relevantes.
- Recomendação (Tabela 8): a evidência de que bisfosfonatos melhorem a qualidade de vida de forma clinicamente relevante é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Prevenção de fraturas
- As fraturas podem ocorrer no osso pagético (patológicas, quase sempre fêmur ou tíbia) ou em osso sadio. Na revisão Cochrane, só 356 participantes tinham dado de fratura, sem separar os dois tipos: 0 de 79 (0%) com placebo contra 4 de 277 (1,4%) com bisfosfonato (RR 0,89; IC 95% 0,18–4,31). Não há dados por bisfosfonato nem sobre fraturas no osso pagético.
- Recomendação (Tabela 9): a evidência de que bisfosfonatos previnam fraturas na DPO é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Progressão da osteoartrite
- Não há estudo contra placebo nem comparação entre bisfosfonatos.
- Recomendação (Tabela 10): a evidência de que bisfosfonatos evitem a progressão da osteoartrite é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Progressão da perda auditiva
- A surdez foi tratada à parte porque costuma ser estudada separadamente e porque muitas vezes é de condução, talvez por alteração do osso temporal, e não por compressão de nervo.
- Não há ensaios randomizados. Num estudo observacional (25 pacientes com DPO de crânio tratados com tiludronato ou pamidronato), os limiares auditivos não mudaram de forma significativa em 12 meses.
- Recomendação (Tabela 11): a evidência de que bisfosfonatos impeçam a progressão da perda auditiva é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Sangramento na cirurgia ortopédica eletiva
- Não há ensaios, e os dados observacionais são conflitantes. Em 39 próteses de quadril, todas com pamidronato IV antes, a perda média foi de 744 mL (250–2.000 mL), acima dos 200–450 mL de quem opera sem DPO. Nas próteses de joelho, duas séries não viram diferença de sangramento com tratamento prévio (calcitonina ou etidronato na primeira; só etidronato na segunda, a única com números: 278 contra 315 mL; p = 0,32). Na coluna, houve sangramento em 0 de 7 com bisfosfonato e em 4 de 10 sem (p = 0,22).
- Recomendação (Tabela 12): a evidência de que bisfosfonatos reduzam o sangramento perioperatório na cirurgia ortopédica eletiva é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Deformidade óssea
- Só uma série de 9 pacientes com deformidade facial, tratados com etidronato ou clodronato por 1 a 6 anos: o volume facial ou craniano medido por estereofotogrametria melhorou em 7 de 8.
- Recomendação (Tabela 13): a evidência de que bisfosfonatos previnam ou tratem a deformidade óssea é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Sintomas neurológicos (exceto surdez)
- Não há ensaios comparativos; duas séries de casos:
- Chen (49 pacientes): calcitonina SC, 100 UI no início e, em alguns, depois 50 UI 3 vezes por semana, por 7 a 31 meses. Melhora objetiva em 40% das lesões de nervos cranianos (exceto o VIII par), 33% das de raízes espinhais, 50% das de medula espinhal e 0% nas miscelâneas.
- Douglas (8 pacientes com DPO de coluna): os 7 tratados com calcitonina 100 UI/dia melhoraram, e recaídas responderam a etidronato ou clodronato.
- Recomendação (Tabela 14): um teste com calcitonina PODE SER CONSIDERADO como parte do tratamento do paciente com disfunção neurológica; o bisfosfonato também PODE SER CONSIDERADO, embora haja poucos estudos nessa situação. Recomendação condicional; qualidade da evidência muito baixa. A calcitonina é cara e injetável; o bisfosfonato é barato, mas pouco estudado aqui.
Doença metabolicamente ativa em pacientes assintomáticos
- Supressão bioquímica: na revisão Cochrane, os bisfosfonatos reduziram a FA total 50,1% a mais que o placebo (IC 95% 32,5–67,7; 592 participantes), com RR de normalização de 9,96 (IC 95% 3,74–26,58).
- Nitrogenados contra não nitrogenados (212 participantes): mais normalização com os nitrogenados (RR 4,3; IC 95% 2,72–6,79; NNT 2).
- Zoledrônico contra pamidronato (90 participantes): RR 2,57 (IC 95% 1,79–3,70; NNT 2). Contra risedronato (347 participantes): RR 1,53 (IC 95% 1,33–1,76; NNT 3).
- Duração do efeito: risedronato 30 mg/dia por 2 meses manteve a FA suprimida em 53%, contra 14% com etidronato 400 mg/dia por 6 meses. Na extensão do estudo HORIZON, 88% dos tratados com ácido zoledrônico 5 mg IV em dose única ainda tinham FA normal após 5 anos, contra 47% com risedronato VO (perda de seguimento alta; só entraram os que normalizaram a FA no estudo principal).
- Benefício clínico: nenhum ensaio ou estudo observacional avaliou se tratar o assintomático com doença ativa previne complicações.
- Lesões líticas: podem cicatrizar a curto prazo (alendronato 40 mg/dia por 6 meses: 11 de 23 (47,8%) contra 1 de 23 com placebo), mas, com pamidronato, voltaram a progredir em 2 anos mesmo com marcadores normais.
- O estudo ZiPP avalia ácido zoledrônico profilático em pessoas em risco de desenvolver a DPO, com resultados previstos para 2020.
- Recomendação (Tabela 15): a terapia com bisfosfonato PODE SER CONSIDERADA para suprimir a atividade metabólica da DPO, mas o benefício clínico é incerto. Na classe, os nitrogenados superam os não nitrogenados, e o ácido zoledrônico é o mais eficaz. Recomendação condicional; qualidade da evidência alta (para a redução dos marcadores). Na Figura 3, a qualidade da evidência sobre o benefício clínico de suprimir a remodelação é muito baixa.
Transformação neoplásica
- Não há ensaios nem estudos observacionais sobre a prevenção de osteossarcoma ou TCG.
- Recomendação (Tabela 16): a evidência de que bisfosfonatos previnam a transformação neoplásica é insuficiente, e eles NÃO SÃO RECOMENDADOS para esse fim. Evidência insuficiente; qualidade da evidência muito baixa.
Eventos adversos
- Raros, mas reconhecidos: fratura atípica de fêmur, uveíte, osteonecrose de mandíbula (ONM), hipocalcemia e piora da função renal.
- Nota Endodirect: a diretriz não trata do preparo para o bisfosfonato venoso; a bula do ácido zoledrônico pede corrigir a hipocalcemia e a deficiência de vitamina D antes da infusão e garantir cálcio e vitamina D nos dias seguintes, pelo risco de hipocalcemia.
- ONM com bisfosfonato oral na DPO: estimada entre 0,0004% e 0,06%, bem abaixo da osteoporose. Com o venoso, o risco não está claro; houve 1 caso no PRISM-EZ, com terapia intensiva. Fratura atípica: até 2017, a agência europeia (EMA) tinha 1 notificação em DPO. A raridade pode refletir os cursos curtos ou intermitentes usados na doença.
- Bisfosfonatos orais contra placebo (sobretudo não nitrogenados): sem diferença em efeitos adversos nem em abandono por evento adverso (RR 1,01).
- Ácido zoledrônico contra placebo: mais efeitos adversos (RR 2,57; IC 95% 1,21–5,44); o principal é um quadro gripal transitório. Na osteoporose ocorreu em 42,5% (46% leve, 45% moderado, 10% grave) e é mais brando a partir da segunda infusão.
- Recomendação (Tabela 17): RECOMENDA-SE informar quem vai receber bisfosfonato para DPO de que o perfil de eventos adversos é favorável e avisar que o quadro gripal transitório é comum com o ácido zoledrônico IV. Recomendação positiva; qualidade da evidência muito baixa.
Estratégia de tratamento
Só três ensaios compararam estratégias, todos com bisfosfonatos: o PRISM, sua extensão (PRISM-EZ) e o de neridronato IV contra IM.
Tratar a atividade metabólica ou os sintomas?
- PRISM: 1.324 pacientes (idade média de cerca de 74 anos; doença havia 8 anos em média; cerca de 70% já tratados com bisfosfonato; 47% com FA alta e 46% com dor atribuída à DPO, com pouca concordância entre os dois achados).
- Braço intensivo (n = 661): bisfosfonato para manter ou trazer a FA total à faixa de referência, com ou sem dor; o risedronato era a primeira escolha.
- Braço sintomático (n = 663): meta de controlar a dor, primeiro com analgésicos; se insuficiente, bisfosfonato não nitrogenado ou calcitonina e, depois, nitrogenado.
- Desfecho primário: fratura clínica. O estudo, guiado por eventos, parou ao atingir 95 fraturas; seguimento médio de 3 anos (2 a 4).
- PRISM-EZ: mesma alocação, com o ácido zoledrônico como primeira escolha no braço intensivo; 270 pacientes no intensivo e 232 no sintomático, totalizando em média 7,3 anos desde o início do PRISM.
- Resultados (intensivo contra sintomático):
| Desfecho | PRISM | PRISM-EZ |
|---|---|---|
| Fratura clínica | 7,0% contra 7,3% (RR 0,94) | 8,1% contra 5,2% (RR 1,84) |
| Fratura em osso pagético | 1,2% contra 2,0% (RR 0,62) | 1,9% contra 0,9% (RR 2,15) |
| Cirurgia ortopédica | 7,2% contra 8,2% (RR 0,88); 73,7% dos 103 procedimentos foram próteses por artrose | 5,5% contra 3,0%; próteses em 4,1% contra 1,7% |
| Dor óssea em 2 anos | 73,7% contra 69,7% (p = 0,20); dor atribuída à DPO 30,8% contra 26,4% (p = 0,22) | Sem diferença, exceto 1,3% menos pacientes com dor aos 2 anos no braço intensivo |
| Qualidade de vida (SF-36, EQ-5D, HAQ) | Sem diferença | Diferenças pequenas, abaixo de 5 pontos e inconsistentes |
| Audição | Sem diferença na audiometria nem no aumento do uso de aparelho auditivo | Audiometria não feita |
| Eventos adversos | Semelhantes | 83,7% contra 84,5%; graves 32,2% contra 28,4% (RR 1,28) |
| FA normal ao final | 78,8% contra 61,2% (p < 0,001) | 85,3% contra 70,3% (p < 0,001) |
- Recomendação (Tabela 18): o tratamento voltado para melhorar os sintomas É RECOMENDADO em vez da estratégia de alvo (treat-to-target) que busca normalizar a FA total. Recomendação positiva; qualidade da evidência moderada. Cursos mais frequentes custam mais.
Via de administração dos bisfosfonatos
- Único ensaio randomizado: neridronato (bisfosfonato nitrogenado registrado na Itália para DPO) em 57 pacientes com DPO ativa (FA acima do limite superior) e dor. 100 mg IV em 2 dias seguidos contra 25 mg IM 1 vez por semana por 8 semanas.
- Normalização da FA em 6 meses: 88,9% (IV) contra 89,6% (IM). Dor melhor ou ausente em 6 meses: 77% contra 65,5% (p = 0,30). Efeitos adversos semelhantes.
- Recomendação (Tabela 19): para o paciente com DPO metabolicamente ativa e dor tratado com neridronato, tanto a via IV quanto a IM PODEM SER RECOMENDADAS. Recomendação positiva; qualidade da evidência baixa. Alguns preferem 2 infusões a 8 injeções; a via IM serve a quem tem acesso venoso difícil.
Calcitonina
- Foi um dos primeiros inibidores de osteoclasto na DPO; não há ensaio contra placebo ou contra outro inibidor.
- Série de 38 pacientes com calcitonina suína diária: dor melhor em 32 de 38 e FA de 899 para 579 U/L em média; efeitos adversos em 15,7% (sobretudo náusea e diarreia).
- Etidronato 400 mg/dia por 6 meses com ou sem calcitonina 100 UI SC 3 vezes por semana (44 pacientes): a FA caiu 56% com etidronato, 71% com a associação e 53% em controles históricos só com calcitonina.
- O uso prolongado de calcitonina na osteoporose foi associado a maior risco de alguns cânceres.
- Recomendação (Tabela 20): a calcitonina PODE SER CONSIDERADA para o tratamento de curto prazo da dor óssea quando os bisfosfonatos são contraindicados. Recomendação condicional; qualidade da evidência muito baixa. É bem mais cara que os bisfosfonatos e exige injeções frequentes.
Denosumabe
- Na DPO, só 2 relatos de caso com 60 mg SC a cada 6 meses em pacientes que não toleravam ou não podiam usar bisfosfonato: a FA caiu e a dor melhorou.
- No TCG, os ensaios abertos excluíram a DPO ou não informaram sobre ela. O esquema no TCG usa 120 mg SC, com doses de ataque no início e depois 120 mg a cada 4 semanas (assim no manuscrito; a versão publicada imprime "4 vezes por semana", provável erro de edição). Em 3 relatos de TCG irressecável associado à DPO, a dor melhorou e o tumor diminuiu.
- Recomendação (Tabela 21): o denosumabe PODE SER CONSIDERADO para o TCG que complica a DPO quando o tumor é irressecável (recomendação condicional). Para a DPO em si, a evidência é insuficiente e ele NÃO É RECOMENDADO. Qualidade da evidência muito baixa. É bem mais caro que os bisfosfonatos e exige injeções repetidas por profissional de saúde.
Predição da resposta ao tratamento
A maioria dos ensaios com bisfosfonatos usou a FA total como desfecho primário. Todos os marcadores caem com o tratamento, mais com os nitrogenados, e o ácido zoledrônico é o que mais reduz a FA total.
Resposta das lesões ósseas
- Metanálise de Al Nofal (marcadores após o bisfosfonato contra extensão na cintilografia quantitativa): BALP foi preditor fraco (r = 0,24); FA total, um pouco melhor (r = 0,427), com intervalos sobrepostos; o PINP foi o melhor marcador de formação (r = 0,704). Entre os de reabsorção: uβCTX 0,563, sβCTX 0,639 e uNTX 0,674.
- Recomendação (Tabela 22): a dosagem de PINP É RECOMENDADA para prever a extensão das lesões, definida pela cintilografia, após o bisfosfonato. Recomendação positiva; qualidade da evidência muito baixa. Os intervalos de confiança do PINP se sobrepõem aos de sβCTX, uNTX e NTX sérico; esses marcadores superam a FA total, mas são mais caros e menos disponíveis.
Resposta da dor óssea
- Alendronato contra placebo (Reid; todos com FA de pelo menos 2 vezes o limite superior, 58% com dor atribuída à DPO): a FA e o uNTX caíram 78% e 86%, mas a dor caiu −1,4 contra −0,7 no placebo (p = 0,4).
- Risedronato contra etidronato (FA de pelo menos 2 vezes o limite superior): em 6 meses, a FA caiu 63,4% contra 17% (p < 0,001), sem diferença significativa na dor (p = 0,07).
- Recomendação (Tabela 23): a dosagem de marcadores de remodelação NÃO É RECOMENDADA para prever a resposta da dor aos inibidores de osteoclasto. Recomendação negativa; qualidade da evidência muito baixa.
Outros desfechos
Não há evidência para identificar preditores de mudança na qualidade de vida, na progressão da surdez, em fraturas, na deformidade ou na necessidade de cirurgia ortopédica.
Tratamentos não farmacológicos
Não há ensaios randomizados; foram consideradas só séries com 10 ou mais pacientes. Nenhum estudo avaliou fisioterapia, terapia ocupacional ou outras medidas não farmacológicas.
Tratamento cirúrgico das fraturas
- Só séries antigas, com técnicas variadas. Numa delas (89 fraturas em osso pagético), fêmur (64%) e tíbia (24,7%) concentraram os casos. A maioria consolida, mas o colo femoral evolui mal: pseudartrose em 72,2% e em 100% dos casos em duas séries. Noutra série de 107 fraturas de fêmur, a falha (pseudartrose, falha do implante ou revisão) foi de 61,1% no colo, 47,2% na região subtrocantérica e só 4,1% na diáfise.
- Recomendação (Tabela 24): a cirurgia É RECOMENDADA para fixar fraturas em osso pagético, mas a evolução das fraturas do colo femoral e subtrocantéricas é ruim. Não há dados para preferir uma técnica a outra. Recomendação positiva; qualidade da evidência muito baixa.
Artroplastia total de quadril
- Prótese cimentada (91 quadris): ossificação heterotópica em 37% (contra 4,7% esperado sem DPO), afrouxamento radiográfico em 41,7% e revisão em 15,3%; a necessidade de revisão igualou a dos controles por 10 anos e depois ficou maior (cerca de 40% contra 5%). FA e tratamento prévio não se associaram ao afrouxamento.
- Prótese não cimentada (duas séries, 39 e 19 quadris): ossificação heterotópica em 56% e 31,5%, afrouxamento em 15,3% e 10,5%, resultado excelente em 84% e 84,2% e nenhuma revisão no seguimento.
Artroplastia total de joelho
- Duas séries pequenas (16 e 21 joelhos): escore funcional de 33 para 86 pontos, poucas revisões e pacientes satisfeitos.
- Recomendação (Tabela 25): a artroplastia total de quadril ou de joelho É RECOMENDADA para o paciente com DPO e osteoartrite que não responde ao tratamento clínico. Não há evidência para preferir uma técnica a outra em nenhuma das articulações. Recomendação positiva; qualidade da evidência muito baixa. Há mais dados para o quadril; a ossificação heterotópica é frequente e o afrouxamento asséptico pode ser um pouco mais comum que sem DPO.
Osteotomia
- Serve para corrigir deformidade e aliviar a dor, mas nenhum estudo a comparou com outras opções.
- Numa série de 25 osteotomias (sobretudo tíbia e fêmur, a maioria por dor de artrose), 23 consolidaram, em média em 6 meses, mais devagar na metáfise (240 dias) que na diáfise (150 dias); satisfação boa ou excelente em 60%. Na osteotomia intertrocantérica por artrose do quadril, a dor melhorou em 11 de 13.
- Recomendação (Tabela 26): a osteotomia PODE SER CONSIDERADA para o paciente com DPO e osteoartrite sem resposta ao tratamento clínico, mas não há evidência para dizer quando preferi-la à artroplastia ou a outra cirurgia. Recomendação condicional; qualidade da evidência muito baixa. Tende a custar menos que a prótese. Na Figura 3, prótese e osteotomia aparecem juntas como "recomendadas"; nas Tabelas 26 e 28, a osteotomia é condicional.
Cirurgia da coluna
- Revisão de 17 relatos de caso (sobretudo compressão medular e estenose do canal; laminectomia na maioria): melhora total ou parcial em 14 de 17.
- Recomendação (Tabela 27): a cirurgia da coluna PODE SER CONSIDERADA para o paciente com DPO que desenvolve estenose do canal vertebral e compressão medular. Recomendação condicional; qualidade da evidência muito baixa.
Quadro-resumo das recomendações (Tabela 28)
| Tema | Recomendação | Condicional | Evidência insuficiente |
|---|---|---|---|
| Radiografias | Abdome, crânio, face e tíbias | — | — |
| Cintilografia óssea | Definir toda a extensão da doença ativa | — | — |
| RM e TC | Não para o diagnóstico | Avaliar complicações | — |
| FA total | Primeira linha, com provas hepáticas | — | — |
| PINP, BALP, NTX | — | Segunda linha se FA normal e suspeita alta | — |
| Bisfosfonato para dor óssea | Recomendado | — | — |
| Bisfosfonato para qualidade de vida, prevenção de fratura, artrose, surdez, sangramento cirúrgico, deformidade e neoplasia | — | — | Não recomendado |
| Bisfosfonato ou calcitonina nos sintomas neurológicos | — | Parte do tratamento | — |
| Bisfosfonato no assintomático com doença ativa | — | Pode ser considerado; benefício incerto | — |
| Eventos adversos dos bisfosfonatos | Tranquilizar sobre o perfil favorável | — | — |
| Meta do tratamento | Controlar a dor, não normalizar a FA | — | — |
| Via do neridronato | IV e IM | — | — |
| Calcitonina para dor | — | Curto prazo | — |
| Denosumabe na DPO | — | — | Não recomendado |
| Denosumabe no TCG | — | TCG irressecável | — |
| Predizer resposta das lesões | PINP | — | — |
| Predizer resposta da dor | Marcadores não recomendados | — | — |
| Fratura em osso pagético | Fixação cirúrgica | — | — |
| Artroplastia de quadril ou joelho | Artrose refratária ao tratamento clínico | — | — |
| Osteotomia | — | Artrose refratária ao tratamento clínico | — |
A cirurgia de coluna (Tabela 27, condicional) não aparece no quadro-resumo, mas está na Figura 3.
Os algoritmos de diagnóstico (Figura 2) e de manejo (Figura 3) estão nos fluxogramas desta diretriz.
Lacunas e prioridades de pesquisa (Tabela 29)
Os ensaios na DPO foram, em geral, curtos e centrados em marcadores bioquímicos, e não em desfechos relatados pelo paciente. O grupo pede estudos sobre:
- riscos e benefícios de tratar o paciente assintomático;
- efeito do tratamento sobre as complicações;
- papel do perfil genético no diagnóstico e na previsão de complicações;
- resultados atuais da artroplastia e da osteotomia;
- resultados atuais da fixação de fraturas;
- efeito de medidas não farmacológicas além da cirurgia.
O que mudou em relação à versão anterior
O documento não compara suas recomendações, uma a uma, com as diretrizes anteriores (britânica de 2002, japonesa de 2006 e da Endocrine Society de 2014). Diz apenas que difere delas no método: avaliou tratamentos farmacológicos e não farmacológicos, incluiu um paciente no grupo e ouviu pacientes na revisão, e publicou as perguntas-chave, a estratégia de busca e o número de artigos avaliados em cada pergunta.
Pontos-chave
- A diretriz internacional de 2019 usou o GRADE e fez 12 recomendações e 5 recomendações condicionais; para 8 perguntas a evidência foi insuficiente.
- A força vem da redação: "é recomendado" (positiva), "pode ser considerado" (condicional) e "não é recomendado" (negativa ou evidência insuficiente); a qualidade vai de alta a muito baixa.
- A DPO atinge cerca de 1% das pessoas acima de 55 anos no Reino Unido, predomina em homens (1,4:1) e sua incidência quase dobra a cada década depois dos 50 anos.
- O principal gene é o SQSTM1 (p62), mutado em 40% a 50% dos casos familiares e em 5% a 10% dos pacientes sem história familiar.
- Menos de 10% de quem tem DPO na radiografia chega à atenção médica; entre os que chegam, a dor óssea é o sintoma mais comum (73%).
- Dor e FA se correlacionam mal: 41,8% (Reid) e 46,4% (PRISM) dos pacientes com FA alta não tinham dor.
- O osteossarcoma ocorre em cerca de 0,3% dos pacientes; o tumor de células gigantes é muito raro (cerca de 0,8% na Itália).
- Radiografias de abdome, crânio e face e tíbias são recomendadas como triagem inicial e detectam 93% das lesões, contra 79% do abdome isolado.
- A cintilografia óssea, somada às radiografias dirigidas, é recomendada para definir a extensão; 12,8% das lesões só aparecem nela e 3,7% só na radiografia.
- RM e TC não são recomendadas para o diagnóstico da DPO, e sim para as complicações (invaginação basilar, estenose do canal, osteossarcoma).
- A FA total com provas de função hepática é o teste de primeira linha; se normal e a suspeita for alta, BALP, PINP ou uNTX podem ser considerados.
- No único estudo populacional, a FA total alta teve sensibilidade de 57,7% e especificidade de 88,9% para a DPO.
- Bisfosfonatos são recomendados para a dor óssea (evidência moderada; NNT 5 contra placebo), e o ácido zoledrônico é o de maior chance de resposta da dor.
- O ácido zoledrônico 5 mg IV em dose única superou o risedronato 30 mg/dia por 2 meses na dor (NNT 7) e manteve a FA normal em 88% após 5 anos, contra 47%.
- Recaída da dor e recaída bioquímica são distintas: com o ácido zoledrônico, a dor voltou em 9,2%, e a FA, em só 0,7%.
- Não se recomenda bisfosfonato para melhorar a qualidade de vida nem para prevenir fratura, artrose, surdez, deformidade, sangramento cirúrgico ou neoplasia (evidência insuficiente).
- No assintomático com doença ativa, o bisfosfonato pode ser considerado, mas o benefício clínico é incerto; o ácido zoledrônico é o mais eficaz em suprimir a FA.
- PRISM e PRISM-EZ não mostraram vantagem em tratar para normalizar a FA; recomenda-se tratar para controlar os sintomas (evidência moderada).
- O quadro gripal transitório é o efeito adverso mais comum do ácido zoledrônico (42,5% na osteoporose) e fica mais brando nas infusões seguintes.
- A osteonecrose de mandíbula com bisfosfonato oral na DPO é estimada entre 0,0004% e 0,06%, bem abaixo da osteoporose.
- A calcitonina pode ser considerada só por curto prazo para a dor quando o bisfosfonato é contraindicado; o uso prolongado associou-se a câncer.
- O denosumabe não é recomendado para a DPO, mas pode ser considerado no tumor de células gigantes irressecável que complica a doença.
- O PINP é recomendado para prever a extensão das lesões após o bisfosfonato (r = 0,704); marcadores não são recomendados para prever a resposta da dor.
- A fixação cirúrgica de fratura em osso pagético é recomendada, mas colo femoral e região subtrocantérica evoluem mal (falha de 61,1% e 47,2%).
- Na artrose refratária ao tratamento clínico, a prótese total de quadril ou joelho é recomendada; osteotomia e, na estenose com compressão medular, cirurgia de coluna podem ser consideradas.
Resumo de estudo. Confira sempre o documento original antes de aplicar qualquer conduta.